Palestinadagböcker

Granqvist skrev Palestinadagböckerna under sitt andra fältarbete i Artas 1930–1931. Dagböckerna omfattar ca 1 300 sidor uppdelade på tolv anteckningsböcker och är skrivna på svenska. Till en början var dagböckerna menade som ett slags resebrev till hennes mor. Senare ville Granqvist publicera dem som en reseskildring från ett Palestina på 1930-talet och därför är anteckningarna delvis renskrivna på maskin.

Granqvist illustrerade ställvis dagböckerna med egna fotografier och vykort, men många av dessa har senare plockats bort för att användas i andra sammanhang. Dagböckerna är skrivna som en ramberättelse kring hennes fältarbete i byn Artas och skildrar, förutom livet och arbetsprocessen bakom avhandlingen Marriage Conditions, också stadslivet i Jerusalem under en politiskt turbulent tidsperiod.

Palestinadagböckerna finns i Åbo Akademis bibliotek.